Referencia
Idea
La imagen de fondo permanece en una posición fija mientras el resto del contenido se puede deslizar sobre ella.
La imagen va como background en un contenedor.
position: fixed permite fijar la imagen, pero el resto del contenido pasa por detrás en lugar de por delante.
Nota: Si se le da un opacity explícito < 1 el contenido sí pasa por delante... pero si es opacity: 1 ya no... por qué será?
El truco se logra con background-attchment: fixed.